1993
Filmo siužetas vėlgi sukasi aplink jakudzas. Murakava (akt. Takeshi Kitano) planuoja atsistatydinti iš gaujos, tačiau jis nusprendžia atlikti vieną paskutinį darbą. Jo bosas siunčia jį į Okinavą kartu su dar keliais pakalikais gesinti konflikto tarp dviejų gaujų. Tačiau atvykus ten padėtis pablogėja ir Murakavos buveinė subombarduojama, o jis užpuolamas. Su išgyvenusiais savo vyrais jis pabėga […]