Gilles Cohen

Paris, June 1940. The de Gaulle couple is confronted with the military and political collapse of France. Charles de Gaulle joins London while Yvonne, his wife, finds herself with her three children on the road of the exodus.

Du broliai nusprendžia per vasaros atostogas aplankyti savo mamą, ketindami ją pradžiuginti. Kelionei jie įsigyja nenaują treilerį ir ketina važiuoti per visą Prancūziją. Netrukus jie sutinka jauną moteriškę, kuri niekuomet nematė jūros. Gražuolė prisijungia prie brolių ir netrukus kelionė virsta meilės kupinu nuotykiu, kuriame gausu malonumų ir nėra nė kruopelytės pavydo.