Šokio virtuozas Niurzga nusiminęs – jo mažyliui sūnui Erikui nesiseka šokiu pamokos. Neapsikentęs, jog vis vien yra verčiamas šokti, Erikas pabėga iš pingvinu slėnio. Klaidžiodamas spindinčiomis Antarktidos platybėmis jis netikėtai sutinka Visagalį Sveną – pingviną, galintį skraidyti! Svenas akimirksniu tampa naujuoju Eriko dievuku, su kuriuo konkuruoti Niurzga, atrodo, neturi jokiu šansų.
