Lietuviškas: Atostogos pas senelį? Visą vasarą? Juk ten nebus ką veikti. Bus nuobodu. Bet trys mažamečiai karatistai patiria daugybę įdomiausių nuotykių. Jie gelbsti indėnų teritoriją, saugo vaikus ir nebijo susiremti su piktavaliais galiūnais.
Trys broliai sužino, jog jų senelis atsidūrė pavojuje. Nieko nelaukdami jie keliauja į Japoniją gelbėti senelio. Tik ši gelbėjimo misija nebus lengva, vaikams teks sutelkti visas savo galias ir sugebėjimus. Broliams teks susigrumti su galingu ir jau senai atkeršyti trokštančiu priešu.
