Malika yra merginų pankroko grupės „Traitors“ lyderė su aiškiu požiūriu į pasaulį ir savo vietą jame. Kai jai prireikia pinigų, ji sutinka su pasiūlymu greitai uždirbti: nugabenti kontrabandą į kalnus. Bet jos kelionės kompanionė Amalė yra įklimpusi į nusikaltėlių pasaulį ir Malika ryžtasi išsilaisvinti iš jo. Šis iššūkis taps išbandymu Malikos instinktams ir ryžtui.
Išėjęs po 7 metų kalėjimo Rudis Vandekerhovas turi du aiškius tikslus – sugrįžti prie skalbimo mašinų meistro darbo ir atnaujinti ryšius su savo šeima. Nepaisant buvusios kirpėjos Denisės ir draugo Rašido pagalbos, planai griūva. Žmona jį atstumia, o dukra negali atleisti už septynerius metus tylos. Rudžiui vienintelis būdas palaikyti ryšį su dukra – širdį draskantys […]
