P.J. Boudousqué

Po dramatiškų įvykių gyvenime, paauglys išsiunčiamas į nepilnamečių griežto auklėjimo įstaigą. Dėl išgyvenimo jis privalės kovoti ne tik su bendraamžiais, bet ir su prižiūrėtojais bei vadovaujančiu pulkininku.