Animacinis filmas, sukurtas “Žaislų istorijos” režisieriaus Johno Lasseterio. …Saloje gyvenanti skruzdelių kolonija kasmet turi atiduoti duoklę – dalį maisto atsargų banditams – laumžirgių gaujai. Tačiau kartą dėl išradėjo Fliko kaltės duoklė buvo sunaikinta. Banditai įsiutę, o iš salos ištremtas Flikas vyksta ieškoti galingų sąjungininkų, tačiau sutinka… skraidanti cirką. Ar ekscentriški menininkai nugalės nusikaltėlius?
