Vaikai be galo džiaugiasi delfino Bernio sugrįžimu. Tačiau tuo džiaugiasi ir jų senasis priešas Vinstonas, kuris jau kuria planus pagrobti talentingąjį delfiną. Kevinas ir Holi visomis išgalėmis stengsis išgelbėti dėmesį pritraukiantį draugą, kol dar ne per vėlu.
