Apsimetėlis, sukčius ir dama

Septintasis praėjusio amžiaus dešimtmetis. Į Graikijos sostinę atostogų atvyksta pasiturintis amerikietis – profesionalus apgavikas Česteris Makfarlandas (aktorius Viggo Mortensen’as) kartu su žmona Kolete (akt. Kirsten Dunst). Lankydamiesi Akropolyje, jie susipažįsta su jaunu, žaviu amerikiečiu Ridalu (akt. Oscar’as Isaac’as), kuris, šalia savo pagrindinės gido veiklos taip pat apgaudinėja patiklius turistus. Iš žmonių patiklumo gyvenančiam Česteriui patinka Ridalo apsukrumas, o pastarasis susižavi tiek Česterio meistriškumu, tiek jo žmonos grožiu, tiek prabangiu poros gyvenimo būdu. Tarp trijų amerikiečių užsimezga draugystė.Atostogų idilė sugriūva, kuomet viešbučio numeryje Česteris nužudo jį persekiojantį privatų detektyvą. Naujojo savo bičiulio Ridalo paprašęs pagalbos išgabenti kūną, Česteris ir jį įpainioja į pavojų gyvybei keliančius žaidimus. Atmosferai kaistant, trijulė priversta iš Graikijos bėgti į Turkiją. Šioje kelionėje pamažu aiškėja, kad paradui vadovauja toli gražu ne Česteris. Įtemptų, supaniotų trilerių mėgėjai iš karto atpažins „Talentingojo misterio Riplio” atmosferą. Apakintas Koletės grožio ir kol kas nedrąsios simpatijos jam, Ridalas pamažu atsiskleidžia visiškai kitoje šviesoje.