Begalinis Niko ir Noros grojaraštis

Jau praėjo 3 savaitės, 2 dienos ir 23 valandos, kai Trisė išsiskyrė su Niku. Ir štai Trisė Niko koncerte pasirodo su nauju vaikinu. Kaip ji taip galėjo greitai susisukti? Nuo tada prasideda Niko, Noros ir Manhatano naktis. Naktis, kai striptizą šoka vienuolės, kai valgomas rusiškas maistas, kai sutinkamas psichiškai nesveikas buvęs vaikinas ir niekam tikusi buvusi mergina. Tai Džulijos ir Salvatoro naktis. Naktis, kai laikomasi už rankučių, kai rašomos dainos ir dainuojama lietuje. Tai naktis, kurios niekada neužmirš.