Įvartis!

Kai Santjagas Munjezas (akt. K. Beckeris) perėjo gimtosios Meksikos ir svajonių šalies – Jungtinių Amerikos Valstijų – sieną, visas jaunuolio turtas tebuvo futbolo kamuolys ir sudriskusi Pasaulio taurės nuotrauka. Netrukus paaiškėjo, jog Amerika – toli gražu ne rojus, tačiau netgi sunkiai dirbdamas pačius juodžiausius darbus, Santjagas giliai širdyje puoselėjo savo svajonę tapti įžymiu futbolininku. Deja, vaikino tėvui ši sūnaus aistra kėlė tik pašaipą ir pyktį. „Pasaulyje yra dvi žmonių rūšys, – kalė į galvą apie futbolą svaičiojančiam sūnui senasis Munjezas, – tie, kurie gyvena dideliuose namuose ir tokie kaip mes, kurie prižiūri jų vejas ir plauna jų automobilius“.Tačiau netgi tuomet, kai svajonė atrodo tolima ir neįgyvendinama, stebuklas įvyksta. Santjagą pastebi į Los Andželą atvykęs britas Glenas Fojus (akt. S. Dillane‘as). Buvęs profesionalus futbolininkas iš karto suvokia radęs ryžtingą, greitą ir drąsų žaidėją, talentą, kuris puikiai tiktų vienam iš Anglijos aukščiausios lygos futbolo klubų – „Newcastle United“. Taip Santjagas atsidūria tolimoje svetimoje šalyje, kurioje futbolas – religija, o stadionas – katedra. Dabar jam teks įrodyti, kad yra vertas žaisti vienoje garsiausių pasaulio komandų.Dramatiškų įvykių ir humoro kupinoje istorijoje apie futbolą ir nepaprastą likimą suvaidino ir ryškiausios pasaulio futbolo žvaigždės: Davidas Beckhamas, Zinedine’as Zidane’as, Raulis ir Alanas Sheareris.