Kur pamesi, ten ir rasi

Patraukliajam Dilanui gyvenimas klostosi puikiai. Jis turi didžiulius apartamentus Los Andžele bei naują restoraną. Tačiau kai į jo kaimynystę atsikrausto žavioji Laila, Dilanas suabejoja savo galimybėmis. Lailos gyvenimas sukasi apie violončelininkės karjerą, apie bandymą atsikratyti įkyraus buvusio vaikino ir apie didžiąją meilę škotų terjerą… kurį Dilanas nusprendžia pagrobti ir pabūti herojumi, grąžinančiu Lailai jos keturkoję brangenybę.