Mes grįžtam naujutėliame filme. Koks grožis. Ir ne tik mes, briedžiai, o ir didelis lokys (Kynas) ir jo mažasis broliukas lokys (Koda), ir dar tokia mergina, vardu Nita. Ji nepėsčia, ar ne?Nita susipažino su Didžiuoju Lokiu, kai tas dar nebuvo lokys. Tai buvo pirmame filme, prisimenat? Žodžiu, jie manė, kad bus kartu amžinai, nors sutarė […]
Ben Gluck, Anthony BellDu jauni vilkai savo gaujoje stovi ant skirtingų hierarchijos laiptelių. Įprastomis aplinkybėmis jie greičiausiai nugyventų gyvenimus vienas kitam nepasakę nė poros žodžių. Tačiau atsitiktinumo dėka vilkas ir vilkė atsiduria toli nuo gaujos, vieni svetimoje aplinkoje. Jei jie nori grįžti atgal, pas savo gentainius, jiems teks pasikliauti vienas kitu.
