Tėvų netekęs Bobis patenka į savo draugo Džonatano šeimą. Vaikinai labai suartėja, tačiau likimas juos išskiria. Homoseksualas Džonatanas nuomojasi būta su žavia mergina Kler bei kviečia atvykti Bobį.
16-metė Ketė svajoja tapti šeimai priklausančios rančos valdytoja. Pažabodama laukinę kumelę Fliką, ji sudaužo tėvo svajones apie mylimos dukters studijas koledže.