Tony Richardson

Čarlis (Jack Nicholson) sąžiningai dirba pasienio tarnyboje ir kasdien susiduria su nelegaliai sieną kertančiais meksikiečiais. Vyriškis nuolat mato atkaklius imigrantų bandymus siekti “amerikietiškos svajonės”. Kai kuriuos bėglius jis pradeda atpažinti… Čarlis ypač susidomi Marija (Elpidia Carrillo), kuri bando kirsti sieną su kūdikiu ant rankų ir savo dvylikamečiu broliu. Nelegalų vedliai verčiasi ir sąvadavimu, prekyba vaikais, […]

Romano istorija prasideda tada kai šeimos galva Vinas Beris susitinka su savo būsimąją žmoną, Merį. Pasakojama kaip Vinas nusiperką cirko mešką ir susituokia su savo žmoną. Kiek vėliau gimsta ir visi 5 šeimos vaikai. Tačiau Vinas neapsiriboja tik savo dresuotą mešką : jis nutaria nusipirkti viešbutį, panašų į ta kuri matė kai pirma karta susipažino […]